1. Website overview

Pursuant to Article 6 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004, on confidence in the digital economy, users of the website www.apenday.com are hereby informed of the identities of the various parties involved in the creation and management of the site:

Owner:

NOVADIAL SAS

Parc Technologique du canal, 18 Avenue de l’Europe 31520 Ramonville Saint-Agne, France.

Siret No.: 44955064900064

APE : 7022Z

Publisher and hosting:

This website is the property of NOVADIAL SAS. The user acknowledges having read this legal notice and agrees to comply with it. The person responsible for publishing the website is a natural person: Mr. Stéphane Calzado, in his capacity as President of Novadial SAS. His email address is as follows: contact@apenday.com – Nouvelle fenêtre

The website www.apenday.com is hosted by AlwaysData.

Contact:

Headquarters
Novadial Group – Technological Park of the Canal
18 Europe Avenue
31520 Ramonville Saint-Agne

2. Terms and Conditions for Use of the Website, Its Content, and the Services Offered

Use of the website www.apenday.com implies full and unconditional acceptance of the terms and conditions of use described below. These terms and conditions are subject to change or amendment at any time; users of the website www.apenday.com are therefore encouraged to review them regularly.

This website is normally accessible to users at all times. However, Apenday may decide to interrupt access for technical maintenance purposes, in which case it will endeavor to notify users in advance of the dates and times of such maintenance.

The www.apenday.com website is updated regularly. Similarly, the legal notices may be modified at any time: they are nevertheless binding on the user, who is encouraged to refer to them as often as possible to stay informed.

Apenday makes every effort to provide users with available and verified information and/or tools, but cannot be held liable for errors or the unavailability of information. The information provided by Apenday is for informational purposes only. Apenday cannot guarantee the accuracy, completeness, or timeliness of the information published on its website. Consequently, the user acknowledges that they use this information under their sole responsibility.

The overall structure, as well as the text, images (whether animated or not), and all other elements comprising this website—including, in particular, the services and products—are the exclusive property of Apenday and/or of third parties over which Apenday holds rights, including the right to use such content for distribution and communication.

Any reproduction, representation, modification, publication, or adaptation of all or part of the elements of the site, regardless of the means or process used, is prohibited without the prior written authorization of Apenday.

No photograph, illustration, or animation may be used for advertising purposes without authorization. If you alter the image, you create a “derivative work.” Under current copyright law, the creator of the original work is considered the copyright owner. Consequently, you do not hold the copyright to the derivative work to the extent that you do not own the original work.

The logos appearing on the website are registered trademarks of their respective owners. Any reproduction, in whole or in part, of these products, trademarks, or logos, as well as those of our partners, based on elements of the website without the express authorization of Apenday is therefore prohibited, pursuant to Article L.713-2 of the Intellectual Property Code. Any unauthorized use of the website or any of the elements it contains shall be considered an infringement and prosecuted in accordance with the provisions of Articles L.335-2 et seq. of the Intellectual Property Code.

Consequently, any reproduction of these elements is strictly prohibited unless expressly stated otherwise on the website and authorizing the partial reproduction of certain elements. Such representation or reproduction, by any means whatsoever, constitutes an infringement punishable under Articles L.335-2 et seq. of the Intellectual Property Code. Finally, the content of the www.Apenday.com website is subject to French law (exclusive jurisdiction is attributed to the competent courts of Toulouse), both with regard to substantive and procedural rules.

3. Description of Services Provided

The purpose of the website www.apenday.com is to provide information about the Apenday solution.

Apenday strives to provide information on the website www.apenday.com that is as accurate as possible. However, Apenday cannot be held liable for omissions, inaccuracies, or failures to update the information, whether caused by Apenday itself or by third-party partners who provide this information.